Означения и кодове върху гумите.
Публикувано: 16 окт 2014, 15:35
Посочените по-долу означения върху гумите са взети от http://www.michelin.com, като някои от тях се отнасят единствено за този производител.
Code DOT (Department Of Transportation)
AA BB CCCC DDDD
AA
Code of the production plant. - Код на завода
BB
Dimension code managed by manufacturer.
CCCC
Optional code that all manufacturers are authorised to manage according to their own rules.
DDDD
Week and year of production. - Седмица и година на производство.
Width
Width of the tire (in millimeters). - широчина на гумата (в mm)
Serie - височина на гумата.
Report in % between the height of the sidewall and the width of the tire.- Съотношение на височината на страничната стена спрямо ширината на гумата.
In this example, 35 indicates that the height of the sidewalls is 35% of the width.- В случая 35 показва, че височината на страничната стена е 35% от ширината.
Load index- Товарен индекс.
This indicates the maximum weight that each tire is able to support.- Този индекс посочва максималното тегло, което всяка гума е в състояние да поддържа.
In this example, the load index is 96, which corresponds to 710 kg.- В този пример, индексът на натоварване е 96, което съответства на 710 килограма.
N.B: The letter C or the words "Reinf" (Reinforced) or "Extra Load" specified after the dimensions mean that the load index is higher. - Буквата C или думите "Reinf" (подсилени) или "Extra Load", описани след размерите означава, че индексът на натоварване е по-висок.
Speed index
Indicates the maximum speed at which the tire can run continuosly.- Показва максималната скорост, при която гумата може да работи продължително.
In this example, the V index is for speeds of up to 240 km/h.- В този пример, индексът на V е за скорости до 240 км / час.
T- 190, U- 200, H- 210, VR >210
Outside
The external sidewall. - Външна страна на гумата.
Pilot Alpin
Name of the tire range.
Tubeless
Tire without inner tube. - Безкамерна гума.
Wear indicator- Индикатор за износване. На снимката е показано къде се намира при гумите на Мишлен. (човечето на Мишлен)
Symbol indicates the position of the wear indicator. On Michelin tires, the Michelin Man figure shows where these indicators are located.
Индекс на износване при Bridgestone Group
M+S
(Mud+Snow). shows that it is a snow tire, although performance in winter conditions has not been tested. - показва, че е гума за сняг, въпреки че не е тествана ефективността при зимни условия.
3 PMSF
3 Peaks Mountain Snow Flake.- Тривърха планина със снежинка
Shows that the tire has been designed for snowy road conditions and its performance has been confirmed through testing. - Показва, че гумата е проектирана за заснежени пътни условия и ефективността й е била потвърдена чрез тестване.
